GUÍA PARA PROPIEDADES DE ALQUILER
Encuentre la Respuesta que Necesita
Vender una propiedad de alquiler puede implicar inquilinos, contratos de arrendamiento, reparaciones, impuestos y plazos. Utilice las preguntas a continuación para ir directamente a la parte de la guía que corresponde a su situación.
VENDER CON INQUILINOS
¿Puede Vender una Propiedad de Alquiler Mientras los Inquilinos Todavía Viven Allí?
Sí, por lo general se puede vender una propiedad de alquiler ocupada en Carolina del Norte. La pregunta más importante es cómo afecta la relación de arrendamiento actual al grupo de compradores, al plazo de venta, al proceso de visitas y al dinero neto que usted recibirá.
La venta en sí normalmente no es la parte difícil.
El verdadero reto es decidir si conviene vender con el inquilino todavía en la propiedad, esperar hasta que termine el arrendamiento o llegar a un acuerdo con el inquilino para que se mude. Esa decisión comienza con el contrato de arrendamiento, no con el precio de venta.
OCUPADA BAJO UN PLAZO ESCRITO
Contrato de Arrendamiento a Plazo Fijo
Un contrato de arrendamiento a plazo fijo normalmente continúa hasta una fecha de vencimiento determinada. Vender la propiedad no significa automáticamente que el inquilino tenga que mudarse de inmediato.
- El contrato de arrendamiento debe revisarse antes de comercializar la propiedad.
- Un inversionista puede valorar el alquiler actual y el historial de pagos.
- El comprador puede tener que asumir las responsabilidades continuas del arrendador.
- El alquiler, los depósitos, los registros de mantenimiento y los avisos deben organizarse para el cierre.
- Un contrato de arrendamiento más largo puede reducir el interés de compradores que desean ocupar la vivienda personalmente.
MAYOR FLEXIBILIDAD DE TIEMPO
Arrendamiento de Mes a Mes
Un acuerdo de mes a mes puede ofrecer mayor flexibilidad, pero el propietario todavía debe cumplir con el contrato y con los requisitos de notificación aplicables en Carolina del Norte.
- Puede comercializar la propiedad ocupada o planificar una venta con la vivienda vacía.
- Una vivienda vacía suele atraer tanto a inversionistas como a compradores que desean ocuparla.
- Coordinar voluntariamente con el inquilino puede producir un proceso más sencillo.
- Los avisos y las comunicaciones por escrito deben conservarse con los registros de la propiedad.
- No asuma que “mes a mes” significa que puede exigirle al inquilino que se marche de inmediato.
Comience con el Contrato de Arrendamiento y Después Elija al Comprador
La situación del arrendamiento suele determinar qué estrategia de venta tiene más sentido.
Revise el Arrendamiento
Confirme el plazo del contrato, el alquiler, el depósito, el historial de pagos y cualquier aviso que ya se haya entregado.
Evalúe la Cooperación
Considere si el inquilino permitirá el acceso, mantendrá la comunicación y conservará la vivienda presentable.
Elija el Mercado
Determine si la propiedad es más adecuada para otro arrendador, un comprador directo o el mercado tradicional.
Coordine el Cierre
Resuelva la entrega de la posesión, el alquiler prorrateado, los depósitos, las llaves, los registros y la comunicación con el inquilino.
DE PARTE DE ALEX
“Una de las ideas equivocadas que escucho con mayor frecuencia es que una propiedad de alquiler no puede venderse mientras alguien todavía vive allí. Por lo general, sí se puede. La verdadera pregunta es si el inquilino hace que la propiedad resulte más atractiva para el próximo comprador o si sería mejor para todos planificar una venta con la vivienda vacía.”Alex Ferro, Corredor de Bienes Raíces de Carolina del Norte #348581
CONSIDERACIONES DE CAROLINA DEL NORTE
No Trate el Cierre Como si Fuera un Desalojo Automático
Vender la propiedad y terminar el arrendamiento son dos asuntos distintos. Antes de prometer que la propiedad se entregará vacía o indicarle al inquilino cuándo debe marcharse, revise el contrato de arrendamiento escrito, sus renovaciones, el tipo de arrendamiento y los avisos que ya se hayan entregado.
Para muchos arrendamientos estándar de mes a mes, la ley de Carolina del Norte establece un período mínimo de notificación. Sin embargo, el contrato puede exigir un aviso adicional, y pueden aplicarse reglas especiales a terrenos para viviendas prefabricadas, viviendas subsidiadas, situaciones de ejecución hipotecaria y otros tipos de ocupación.
Un abogado de bienes raíces de Carolina del Norte puede revisar el contrato de arrendamiento y el contrato de compraventa cuando la posesión, los derechos del inquilino o las obligaciones del cierre no estén claros.
¿Qué sucede con el contrato de arrendamiento cuando cambia el propietario?
La siguiente sección explica lo que el vendedor, el comprador y el inquilino deben comprender antes del cierre.
CONSIDERACIONES DEL ARRENDAMIENTO
¿Qué Sucede con el Contrato de Arrendamiento Después de Vender la Propiedad?
El cierre cambia quién es el propietario de la vivienda, pero no elimina automáticamente el acuerdo de alquiler existente. El contrato de arrendamiento, el alquiler, los depósitos, los registros y las condiciones de posesión deben resolverse como parte de la venta.
El comprador puede convertirse en el nuevo arrendador del inquilino.
Cuando se vende una propiedad de alquiler ocupada, el comprador suele asumir la función de propietario mientras el inquilino permanece en posesión bajo el acuerdo de alquiler existente. Por eso, el comprador debe comprender el contrato de arrendamiento antes de aceptar la compra de la propiedad.
El vendedor no debe prometer que el inquilino se marchará simplemente porque ya se programó una fecha de cierre. Cualquier promesa de entregar la propiedad vacía debe coincidir con el contrato de arrendamiento, los requisitos de notificación aplicables y lo que realmente se haya acordado con el inquilino.
El contrato de compraventa debe indicar claramente si la propiedad se transferirá ocupada o vacía y quién será responsable si esa condición no se cumple para la fecha del cierre.
Tres Personas Necesitan una Transición Clara
Una venta fluida con la propiedad ocupada requiere coordinación entre el vendedor, el comprador y el inquilino.
El Vendedor
Entrega el contrato de arrendamiento, el historial de pagos, la información del depósito, los avisos, las llaves, los registros de mantenimiento y datos precisos sobre la relación de arrendamiento.
El Comprador
Revisa el contrato de arrendamiento, confirma el alquiler y los gastos, acepta las responsabilidades continuas del arrendador y proporciona la información futura de contacto y pago.
El Inquilino
Recibe aviso del cambio de propietario, dónde debe pagar el alquiler en el futuro, quién se encargará de las reparaciones y qué ocurrió con el depósito de seguridad.
LISTA DE VERIFICACIÓN PARA EL CIERRE
Asuntos que Deben Resolverse Antes de Registrar la Escritura
Contrato de Arrendamiento y Anexos
Entregue el contrato firmado, las renovaciones, los acuerdos sobre mascotas, los formularios de inspección y cualquier otro cambio realizado por escrito.
Prorrateo del Alquiler
Confirme cómo se dividirá el alquiler ya cobrado entre el vendedor y el comprador a partir de la fecha del cierre.
Depósito de Seguridad
Indique si el saldo restante del depósito se transferirá al comprador o se devolverá al inquilino.
Aviso al Inquilino
Entregue al inquilino instrucciones claras por escrito sobre el nuevo propietario, los pagos del alquiler, las solicitudes de reparación y la información de contacto.
Llaves y Acceso
Transfiera las llaves, el acceso al buzón, los controles del garaje, la información de la alarma, los detalles de los servicios públicos y los registros de entrada.
Asuntos Pendientes
Identifique alquileres impagos, reparaciones pendientes, infracciones de código, quejas del inquilino, avisos o disputas en curso.
REGLA DE CAROLINA DEL NORTE SOBRE DEPÓSITOS DE SEGURIDAD
El Depósito No Puede Simplemente Desaparecer Durante el Cierre
Según la ley de Carolina del Norte, cuando el interés del arrendador termina debido a una venta u otra transferencia, el arrendador o su agente dispone de 30 días para tomar una de dos medidas.
El saldo restante del depósito puede transferirse al sucesor en interés, seguido de un aviso enviado por correo al inquilino que identifique al nuevo responsable del depósito y su dirección. Como alternativa, el saldo restante puede devolverse al inquilino después de realizar cualquier deducción legalmente permitida.
Esto debe documentarse cuidadosamente en el estado de liquidación y en el expediente del cierre para que el vendedor, el comprador, el inquilino y el abogado de cierre comprendan claramente qué ocurrió con el dinero.
DE PARTE DE ALEX
“Las propiedades de alquiler ocupadas suelen complicarse cuando la documentación y el acuerdo que realmente existe no coinciden. El contrato dice una cosa, el registro de pagos dice otra y cada persona recuerda el depósito de manera diferente. Organizar esos detalles antes de comercializar la propiedad puede evitar muchos problemas innecesarios durante el cierre.”
¿Debe vender ahora o esperar hasta que la propiedad quede vacía?
La siguiente sección compara las ventajas y desventajas financieras y prácticas de ambas alternativas.
VENTA CON LA PROPIEDAD OCUPADA O VACÍA
¿Debe Esperar Hasta que el Inquilino se Mude Antes de Vender?
En algunos casos, vender con un buen inquilino todavía en la propiedad es la opción más sencilla y rentable. En otros, esperar hasta que la vivienda quede vacía permite atraer a más compradores y obtener un precio más alto. La mejor decisión depende del contrato de arrendamiento, el inquilino, la condición de la propiedad, los costos de mantenerla y el comprador más probable.
Que la propiedad esté vacía no significa automáticamente que será más rentable.
Una propiedad vacía puede ser más fácil de mostrar, reparar, fotografiar y comercializar para un comprador que desea ocuparla. Ese grupo más amplio de compradores puede, en algunos casos, respaldar un precio más alto.
Sin embargo, cuando la vivienda queda vacía, el ingreso por alquiler termina mientras continúan la hipoteca, los impuestos sobre la propiedad, el seguro, los servicios públicos, el mantenimiento del jardín y las reparaciones. Si la vivienda necesita trabajos importantes o el comprador más probable es otro arrendador, retirar a un inquilino confiable puede reducir el atractivo de la propiedad.
Antes de decidir, compare lo que podría ganar mediante una venta con la propiedad vacía con lo que le costará llegar hasta ese punto.
OPCIÓN UNO
Vender con el Inquilino en la Propiedad
Esta opción suele tener sentido cuando la propiedad ya funciona como un alquiler estable y el comprador más probable es otro inversionista.
Posibles ventajas
- Los ingresos por alquiler pueden continuar hasta el cierre.
- El comprador puede revisar un historial de pagos establecido.
- Puede evitar la vacancia, la rotación de inquilinos y los gastos de preparación.
- El inquilino no tiene que mudarse únicamente porque usted está vendiendo.
- Un buen contrato de arrendamiento puede facilitar la evaluación de la propiedad como inversión.
Posibles desventajas
- El grupo de compradores puede limitarse principalmente a arrendadores e inversionistas.
- Las visitas y las inspecciones requieren coordinación con el inquilino.
- Un alquiler inferior al valor de mercado puede reducir el precio que un inversionista está dispuesto a pagar.
- Los registros deficientes o las disputas con el inquilino pueden dificultar el análisis financiero de la propiedad.
OPCIÓN DOS
Esperar y Vender la Propiedad Vacía
Esta opción puede tener sentido cuando la vivienda probablemente atraerá a un comprador que desea ocuparla o cuando necesita trabajos que no pueden realizarse razonablemente mientras está habitada.
Posibles ventajas
- La propiedad puede atraer tanto a inversionistas como a compradores de vivienda.
- Las visitas, inspecciones, reparaciones y fotografías son más fáciles de programar.
- Puede limpiar, pintar, reparar o preparar la vivienda sin molestar a un inquilino.
- Los compradores pueden ver claramente la condición de la propiedad.
- Un comprador del mercado tradicional puede pagar más que un inversionista enfocado en el rendimiento del alquiler.
Posibles desventajas
- Los ingresos por alquiler terminan mientras continúan los gastos de propiedad.
- Las reparaciones posteriores a la mudanza pueden costar más de lo esperado.
- La vivienda puede permanecer vacía mientras se prepara y comercializa.
- Debe coordinar la terminación del arrendamiento de manera legal y realista.
GUÍA PARA TOMAR LA DECISIÓN
Preguntas que Suelen Indicar Cuál Estrategia es Mejor
No existe una sola respuesta para todas las propiedades de alquiler. Estas preguntas prácticas pueden ayudarle a reducir las opciones.¿El inquilino paga de manera confiable?
Un inquilino responsable con pagos documentados puede ser un activo valioso para otro arrendador.
¿El alquiler está cerca del valor de mercado?
Un alquiler inferior al valor de mercado puede reducir lo que un inversionista está dispuesto a pagar por ese flujo de ingresos.
¿En qué condición se encuentra la propiedad?
Las reparaciones importantes, la limpieza o una renovación pueden ser más fáciles después de que el inquilino se haya mudado.
¿Quién tiene más probabilidades de comprarla?
Los vecindarios con muchas propiedades de alquiler pueden atraer a inversionistas, mientras que otras viviendas resultan más atractivas para compradores que desean ocuparlas.
¿Qué tan dispuesto está el inquilino a cooperar?
El acceso, la limpieza, la comunicación, las mascotas y la programación pueden afectar qué tan bien se comercializa una vivienda ocupada.
¿Puede asumir el período de vacancia?
Calcule varios meses de alquiler perdido, servicios públicos, mantenimiento, seguro, reparaciones y pagos hipotecarios.
COMPARE EL RESULTADO NETO
Un precio de venta más alto no siempre significa que terminará con más dinero.
Esperar para realizar una venta tradicional con la propiedad vacía puede aumentar el precio potencial, pero los ingresos adicionales deben compararse con el alquiler perdido, las reparaciones, los servicios públicos, los costos de mantenimiento, las comisiones, las concesiones y el riesgo de un plazo más largo.
Una venta ocupada a un inversionista puede producir un precio inicial más bajo, pero también puede evitar meses de gastos e incertidumbre. La decisión debe basarse en lo que queda después de pagar todo, no solamente en la cifra que aparece en la parte superior de la oferta.
CONSIDERACIONES SOBRE LOS AVISOS EN CAROLINA DEL NORTE
No Prometa Entregar la Propiedad Vacía Antes de Confirmar el Arrendamiento
Carolina del Norte generalmente exige un aviso de por lo menos siete días para terminar un arrendamiento estándar de mes a mes. Sin embargo, un contrato escrito puede exigir un período de notificación más largo, y un contrato a plazo fijo normalmente tiene una fecha de vencimiento específica que debe tomarse en cuenta.
Pueden aplicarse reglas diferentes o requisitos adicionales a terrenos para viviendas prefabricadas, arrendamientos subsidiados, procesos de desalojo activos y otras situaciones especializadas. Además, un período de notificación no garantiza que la propiedad estará realmente vacía en una fecha determinada.
Antes de aceptar una oferta que exija la entrega de la propiedad vacía, confirme el contrato de arrendamiento, los requisitos de notificación, la cooperación del inquilino y un plan alternativo realista con el abogado de cierre u otro profesional calificado de Carolina del Norte.
DE PARTE DE ALEX
“Yo no retiraría a un buen inquilino simplemente porque las propiedades vacías algunas veces se venden por más dinero. Primero calcularía los números reales. Después de considerar el alquiler perdido, las reparaciones, los servicios públicos y varios meses de costos de mantenimiento, la oferta con la propiedad ocupada puede dejar al arrendador en una mejor posición. Por otro lado, si la vivienda está en un vecindario donde compran muchas familias y solo necesita trabajos moderados, puede valer la pena esperar para realizar una venta tradicional con la propiedad vacía.”Alex Ferro, Corredor de Bienes Raíces de Carolina del Norte #348581
¿Qué sucede si el arrendamiento ya se ha convertido en un problema serio?
La siguiente sección explica cómo vender después de un desalojo, falta de pago, daños a la propiedad o una disputa activa con el inquilino.
DESALOJOS Y PROBLEMAS CON INQUILINOS
¿Puede Vender Después de un Desalojo, Falta de Pago o un Problema Grave con el Inquilino?
Sí. Un arrendamiento problemático no le impide vender la propiedad. El mejor momento y la estrategia adecuada dependen de si el inquilino todavía ocupa la vivienda, si existe un proceso judicial pendiente y en qué condición se encontrará la propiedad cuando usted recupere la posesión.
Un problema con el inquilino y la venta de la propiedad son asuntos distintos.
Usted puede explorar una venta mientras resuelve alquileres impagos, infracciones del contrato, daños a la propiedad o un desalojo. Sin embargo, el contrato de compraventa debe indicar correctamente si el comprador recibirá la propiedad ocupada o vacía.
Algunos compradores adquirirán una propiedad ocupada y asumirán la situación existente. Otros solamente cerrarán después de que el inquilino se haya mudado y se haya recuperado la posesión. Un comprador del mercado tradicional normalmente esperará que la vivienda esté vacía antes del cierre.
La manera más segura de proceder es ser transparente sobre el arrendamiento, la documentación, el estado del proceso judicial y la condición de la propiedad antes de aceptar una oferta.
SITUACIONES COMUNES
No Todos los Problemas con Inquilinos Requieren la Misma Estrategia
Lo que suceda después depende en gran medida de la etapa en la que se encuentre el proceso.Alquiler Atrasado o Impago
El inquilino todavía ocupa la vivienda, pero se ha atrasado en los pagos. Revise el contrato de arrendamiento, el registro de pagos, los avisos y cualquier acuerdo antes de decidir si venderá la propiedad ocupada o buscará recuperar la posesión.
Infracciones del Contrato
Los ocupantes no autorizados, los animales, las perturbaciones repetidas u otras infracciones pueden afectar tanto el proceso de desalojo como la disposición de un comprador para asumir el arrendamiento.
Daños a la Propiedad
Es posible que los daños no sean completamente visibles hasta que se recupere la posesión. Reserve suficiente tiempo y margen en el precio para la limpieza, las reparaciones, las inspecciones y cualquier condición inesperada.
Desalojo Ya Presentado
Un proceso pendiente de desalojo sumario debe informarse al comprador y al abogado de cierre, incluidas las fechas de audiencia, sentencias, apelaciones o acuerdos existentes.
El Inquilino Ya se Mudó
Una vez recuperada la posesión, puede evaluar la condición real de la propiedad y comparar una venta tal como está con la posibilidad de hacer reparaciones y comercializarla de manera tradicional.
El Inquilino se Mudará Voluntariamente
Un acuerdo escrito de desocupación puede ofrecer un camino más predecible que un proceso disputado, pero las condiciones deben ser claras y documentarse correctamente.
Tres Maneras Realistas de Seguir Adelante
El camino correcto depende de su plazo, el dinero disponible, su tolerancia a la incertidumbre y el comprador con mayor probabilidad de adquirir la propiedad.
OPCIÓN UNO
Completar Primero el Desalojo
Recupere la posesión, inspeccione la vivienda y después decida si conviene repararla o venderla tal como está.
- Ofrece mayor claridad sobre la posesión
- Revela la condición real de la propiedad
- Puede ampliar el grupo de compradores
- Requiere más tiempo y costos de mantenimiento
OPCIÓN DOS
Negociar una Mudanza Voluntaria — Dinero a Cambio de las Llaves
Acuerde por escrito una fecha de desocupación que le dé tiempo al inquilino para mudarse y le permita establecer un plazo de venta más claro.
- Puede evitar una audiencia disputada
- Puede ofrecer una fecha predecible
- Requiere la cooperación del inquilino
- Debe documentarse cuidadosamente
OPCIÓN TRES
Vender con la Situación Existente
Un comprador con experiencia en propiedades de alquiler ocupadas puede aceptar la propiedad, el arrendamiento y el riesgo de las reparaciones como parte de la compra.
- Puede reducir demoras adicionales
- Evita financiar primero las reparaciones
- Normalmente limita el grupo de compradores
- Probablemente afectará el precio de la oferta
CÓMO FUNCIONA EL DESALOJO EN CAROLINA DEL NORTE
Por lo General, los Inquilinos Residenciales Deben Ser Retirados Mediante el Proceso Judicial
En Carolina del Norte, un proceso de desalojo se denomina desalojo sumario. El arrendador presenta una Demanda de Desalojo Sumario ante el secretario del tribunal y debe demostrar una causa legal para recuperar la posesión, como falta de pago, permanencia después de terminar el arrendamiento u otra infracción exigible del contrato.
El arrendador no debe cambiar las cerraduras, retirar puertas, suspender los servicios públicos, mover las pertenencias del inquilino ni obligarlo de otra manera a abandonar una vivienda residencial sin seguir el proceso legal.
Una venta no reemplaza el proceso de desalojo. Si el contrato de compraventa exige la entrega de la propiedad vacía, el vendedor necesita tiempo suficiente para recuperarla legalmente, o el comprador debe aceptar de manera consciente adquirirla ocupada.
EVITE EL DESALOJO POR CUENTA PROPIA
No Intente Obligar al Inquilino a Marcharse Haciendo que la Vivienda Sea Inhabitable
Cambiar las cerraduras, cortar los servicios públicos, retirar pertenencias, bloquear el acceso o utilizar amenazas puede crear problemas legales y financieros adicionales para el arrendador.
Incluso cuando el inquilino claramente debe alquiler o ha incumplido el contrato, siga el proceso exigido en Carolina del Norte y busque asesoría legal cuando la situación sea disputada, subsidiada, represalia o presente otras complicaciones.
DESPUÉS DE RECUPERAR LA POSESIÓN
La Primera Inspección Puede Cambiar por Completo la Estrategia de Venta
Las fotografías de hace un año no son suficientes. Una vez que la vivienda esté vacía, inspeccione todas las habitaciones, los sistemas mecánicos, las áreas exteriores, el espacio de acceso, el sótano y las construcciones adicionales antes de comprometerse a realizar reparaciones o establecer un precio de venta.
En algunos casos, los daños son principalmente estéticos. En otros, el mantenimiento aplazado, las modificaciones no autorizadas, la humedad, los animales o los sistemas descuidados hacen que una venta tal como está sea más práctica que una renovación completa.
DE PARTE DE ALEX
“Un inquilino difícil puede hacer que un arrendador sienta que el único objetivo es vender la propiedad lo antes posible. Lo entiendo. Pero antes de aceptar un descuento considerable, yo separaría el problema del inquilino del problema de la propiedad. En algunos casos, recuperar la posesión cambia significativamente el valor. En otros, los daños y los costos de mantenimiento hacen que vender tal como está sea la opción más práctica.”Alex Ferro, Corredor de Bienes Raíces de Carolina del Norte #348581
¿Debe reparar la propiedad de alquiler antes de venderla?
La siguiente sección compara la venta tal como está con la reparación de la propiedad para el mercado tradicional.
REPARACIONES ANTES DE VENDER
¿Debe Reparar la Propiedad de Alquiler o Venderla Tal Como Está?
La decisión no consiste simplemente en determinar si la propiedad necesita trabajo. La verdadera pregunta es si completar esas reparaciones atraerá a un comprador diferente y le permitirá obtener un mejor resultado después de considerar las reparaciones, la vacancia, los costos de mantenimiento y el tiempo.
Una propiedad de alquiler desgastada no necesita automáticamente una renovación completa.
Muchas propiedades alquiladas durante años tienen pisos desgastados, paredes reparadas, cocinas antiguas, accesorios pasados de moda o mantenimiento que se fue aplazando entre un inquilino y otro. Otro arrendador puede esperar esas condiciones y planificar las mejoras después del cierre.
Un comprador que desea ocupar la vivienda normalmente evalúa la propiedad de manera diferente. Ese comprador puede esperar que esté vacía, limpia, funcional, sea fácil de inspeccionar y pueda calificar para financiamiento convencional.
Por lo tanto, la decisión sobre las reparaciones debe comenzar con el comprador más probable, no con una lista de renovaciones deseadas.
TRES CAMINOS PRÁCTICOS
Adapte la Preparación al Comprador
La mayoría de las ventas de propiedades de alquiler se encuentran dentro de uno de estos tres enfoques.Vender Completamente Tal Como Está
Permita que el comprador se encargue de las reparaciones, la limpieza y las mejoras futuras después del cierre.
- Suele ser adecuada para compradores inversionistas
- Puede funcionar con el inquilino todavía en la propiedad
- Evita gastos anticipados de reparación
- Reduce el riesgo relacionado con contratistas y vacancia
- Normalmente produce un precio de venta más bajo
Realizar Reparaciones Limitadas
Corrija los problemas con mayor probabilidad de crear riesgos de seguridad, dificultades de financiamiento o incertidumbre para el comprador.
- Repare fugas activas o condiciones peligrosas
- Retire el exceso de basura y los malos olores
- Repare puertas o ventanas dañadas
- Mejore la limpieza y el funcionamiento básicos
- Evite renovar por encima de lo que justifica el mercado
Preparar la Propiedad para un Comprador del Mercado Tradicional
Complete suficiente trabajo para competir con las viviendas que se comercializan para compradores que desean ocuparlas.
- Normalmente requiere que la propiedad esté vacía
- Puede ampliar el grupo de compradores
- Puede respaldar un precio de venta más alto
- Requiere más dinero y administración
- Añade costos de mantenimiento y riesgo por las condiciones del mercado
LAS PROPIEDADES OCUPADAS REQUIEREN CONSIDERACIONES ADICIONALES
Las Reparaciones que Parecen Sencillas en el Papel Pueden Ser Difíciles con un Inquilino en la Propiedad
Es posible que los contratistas necesiten acceso a dormitorios, cocinas, baños, paneles eléctricos, espacios de acceso o sistemas mecánicos mientras el inquilino todavía vive en la vivienda.
Eso puede exigir programación, avisos, protección de las pertenencias del inquilino, coordinación con sus mascotas u horarios de trabajo e interrupciones temporales del agua o la electricidad.
Si el comprador más probable es otro inversionista, conservar una relación de cooperación con el inquilino puede ser más valioso que completar trabajos estéticos que el próximo propietario piensa reemplazar.
COMPARE EL RESULTADO NETO
Un precio final más alto no significa automáticamente que la venta será más rentable.
Supongamos que preparar la propiedad de alquiler podría aumentar el precio de venta esperado en $20,000. Si el trabajo cuesta $11,000 y la propiedad pierde $5,000 entre alquiler y gastos de mantenimiento, la mejora real puede ser mucho menor de lo que sugiere la diferencia de precio.
El tiempo adicional y la incertidumbre también importan. Las reparaciones pueden revelar problemas ocultos, prolongar la vacancia o aun así generar solicitudes de reparación durante la inspección del futuro comprador.
¿NECESITA UN ANÁLISIS MÁS PROFUNDO DE LAS REPARACIONES?
Lea Nuestra Guía Completa Sobre Reparaciones de Viviendas en Carolina del Norte
La guía completa explica problemas estructurales, techos, espacios de acceso, daños por agua, problemas eléctricos, obstáculos de financiamiento, presupuestos de reparación y cómo comparar una renovación con una venta tal como está.
DE PARTE DE ALEX
“Para una propiedad de alquiler, yo comenzaría identificando al comprador más probable y calculando los números netos reales. Algunas veces, unas pocas reparaciones producen una diferencia importante. En otros casos, el arrendador pasa semanas administrando el trabajo para terminar vendiéndole a un inversionista que habría preferido encargarse personalmente de las renovaciones.”Alex Ferro, Corredor de Bienes Raíces de Carolina del Norte #348581
Una vez que determine cuánta preparación tiene sentido, elija el método de venta.
La siguiente sección compara la venta tradicional, la venta directa, el uso de un programa híbrido y la posibilidad de conservar la propiedad.
IMPUESTOS AL VENDER UNA PROPIEDAD DE ALQUILER
Comprenda las Posibles Consecuencias Tributarias Antes del Cierre
Vender la propiedad es solamente una parte de la transacción. La ganancia de capital, la depreciación, la base ajustada, el impuesto sobre la renta de Carolina del Norte y el momento de un posible intercambio 1031 pueden afectar cuánto dinero de la venta conserva finalmente.
El cheque que recibe durante el cierre no es lo mismo que su ganancia tributable.
El pago de su hipoteca, los gastos de cierre y otras deducciones afectan el efectivo que recibe. Su ganancia tributable se calcula conforme a reglas diferentes que toman en cuenta el monto realizado en la venta y la base tributaria ajustada de la propiedad.
Dos arrendadores podrían vender propiedades similares por el mismo precio y enfrentar consecuencias tributarias muy distintas porque compraron en momentos diferentes, realizaron mejoras diferentes, reclamaron distintos montos de depreciación o adquirieron la propiedad mediante una herencia o un intercambio anterior.
Por eso, la conversación sobre los impuestos debe ocurrir antes de aceptar una oferta, no tres días antes de que el abogado de cierre necesite las instrucciones finales.
POSIBLE GANANCIA
Consideraciones Sobre las Ganancias de Capital
Una venta puede producir una ganancia tributable cuando el monto realizado supera la base ajustada de la propiedad. La respuesta no se determina simplemente restando el precio original de compra al nuevo precio de venta.
- Los gastos de venta pueden afectar el monto realizado.
- Las mejoras de capital pueden aumentar la base.
- La depreciación generalmente reduce la base.
- Los intercambios anteriores pueden afectar la base actual.
- Las propiedades heredadas pueden estar sujetas a reglas diferentes sobre la base.
FRECUENTEMENTE PASA DESAPERCIBIDA
Consecuencias de la Depreciación
Las deducciones por depreciación recibidas durante el período de propiedad generalmente reducen la base ajustada de la propiedad. Esa base más baja puede aumentar la ganancia calculada cuando se vende la propiedad de alquiler.
Por lo general, el IRS exige que la base se reduzca por la depreciación permitida o permisible. En otras palabras, no reclamar una deducción no necesariamente hace que el problema desaparezca más adelante.
ESTRATEGIA DE APLAZAMIENTO DE IMPUESTOS
Intercambio Conforme a la Sección 1031
Un intercambio estructurado correctamente puede permitir que un propietario aplace el reconocimiento de parte de la ganancia al intercambiar bienes raíces calificados, mantenidos para inversión o uso comercial, por otros bienes raíces calificados.
Es una estrategia de aplazamiento, no necesariamente una eliminación permanente del impuesto, y la transacción debe estructurarse correctamente antes de que el vendedor tome control de los fondos.
LA PREPARACIÓN ES IMPORTANTE
Registros Precisos
Los registros de compra, las declaraciones de cierre, las facturas de mejoras, los calendarios de depreciación y las declaraciones de impuestos anteriores pueden ser necesarios para calcular correctamente la base y la ganancia.
Reconstruir de memoria 15 años de mejoras es posible. También es aproximadamente tan entretenido como parece.
EL CONCEPTO BÁSICO
Cómo se Desarrolla Generalmente la Base Ajustada
El cálculo real puede ser más complicado, pero este marco simplificado explica por qué el precio original de compra rara vez cuenta toda la historia.Las reparaciones y las mejoras no siempre reciben el mismo tratamiento.
Reemplazar unas cuantas tablas dañadas o reparar un grifo con una fuga es diferente de construir una ampliación, reemplazar todo el techo o completar una renovación considerable. Un profesional tributario puede determinar si un gasto específico fue deducido, capitalizado, depreciado o tratado de otra manera en declaraciones anteriores.
LA SORPRESA QUE MUCHOS ARRENDADORES PASAN POR ALTO
La Depreciación Puede Afectar la Venta Aunque Nunca Haya Sentido que Recibió Ese Dinero
La depreciación es una deducción tributaria que se toma durante el período de propiedad. No llega como un cheque separado, por lo que años después es fácil olvidar cuánta depreciación se ha acumulado.
Cuando se vende la propiedad, la depreciación anterior puede afectar la base ajustada y la clasificación o tasa tributaria aplicada a una parte de la ganancia. Esto se describe comúnmente como recuperación de depreciación, aunque el tratamiento federal exacto depende de la propiedad y de las circunstancias del contribuyente.
Pídale a su contador público certificado el calendario de depreciación antes de calcular cuánto conservará después de la venta.
¿ESTÁ CONSIDERANDO OTRA PROPIEDAD DE INVERSIÓN?
Un Intercambio 1031 Debe Planificarse Antes de que Cierre la Venta
Un intercambio diferido no se logra depositando los fondos de la venta en su cuenta corriente y decidiendo más adelante comprar otra propiedad de alquiler.Estructure el Intercambio
Hable con un asesor tributario y un intermediario calificado antes de transferir la propiedad de alquiler o recibir los fondos.
Identifique la Propiedad de Reemplazo
Por lo general, la propiedad de reemplazo debe identificarse por escrito dentro de los 45 días posteriores a la transferencia de la propiedad cedida.
Reciba la Propiedad de Reemplazo
Por lo general, la propiedad de reemplazo debe recibirse dentro de los 180 días o antes de la fecha límite aplicable para presentar la declaración de impuestos, incluidas las prórrogas, lo que ocurra primero.
La cuenta regresiva comienza cuando se transfiere la propiedad anterior, no cuando usted comienza a buscar.
Los plazos son estrictos y también se aplican otros requisitos. Un vendedor que considere un intercambio debe involucrar con suficiente anticipación al contador público certificado, al abogado, al abogado de cierre y al intermediario calificado para que puedan estructurar correctamente la transacción.
CONSIDERACIONES DE CAROLINA DEL NORTE
Una Venta en Carolina del Norte Puede Tener Consecuencias Tributarias Federales y Estatales
Por lo general, los residentes de Carolina del Norte deben considerar el impuesto estatal sobre la renta además del impuesto federal. Un propietario que vive fuera del estado también puede tener obligaciones de declaración en Carolina del Norte al vender bienes raíces ubicados aquí, aunque presente su declaración principal en otro estado.
La propiedad a nombre de una LLC, sociedad, corporación S, fideicomiso o sucesión puede cambiar quién declara la transacción y cuáles declaraciones pueden ser necesarias. Lo mismo ocurre cuando varios familiares son copropietarios de la propiedad de alquiler.
Debido a que las tasas tributarias estatales y las reglas de presentación pueden cambiar, pídale a un profesional tributario de Carolina del Norte que calcule el impacto del año actual en lugar de confiar en una cifra tomada de un artículo antiguo o de la declaración del año pasado.
REÚNA ESTOS DOCUMENTOS ANTES DE LLAMAR A SU CONTADOR
Documentos que Pueden Ayudar a Calcular las Consecuencias Tributarias
Cuanto más completos estén los registros, menos tendrá que reconstruir su profesional tributario a partir de estados bancarios antiguos, permisos, correos electrónicos y cálculos aproximados.Declaración de Cierre Original
Precio de compra, gastos de adquisición, créditos y otros detalles de la transacción original.
Calendarios de Depreciación
Depreciación reclamada anteriormente sobre el edificio, las mejoras, los electrodomésticos y otros activos.
Facturas de Mejoras
Registros de ampliaciones, renovaciones, reemplazos de sistemas importantes y otros trabajos de capital.
Declaraciones de Impuestos Anteriores
Declaraciones y anexos de respaldo que muestran cómo se informaron los ingresos, gastos y depreciación de la propiedad de alquiler.
Documentos de Intercambios Anteriores
Formulario 8824, registros del intermediario e información sobre la base de cualquier intercambio 1031 anterior.
Información Actual de Pago
Es útil para calcular los ingresos en efectivo, aunque el pago por sí solo no determina la ganancia tributable.
Documentos de Propiedad
Escrituras, acuerdos operativos, documentos de fideicomiso, registros de sucesión y porcentajes de propiedad.
Gastos de Venta Esperados
Honorarios de corretaje, gastos legales, concesiones, gastos de cierre y otros costos de la transacción.
Fecha de Cierre Propuesta
El momento puede ser importante para los años tributarios, los pagos estimados, los intercambios y otras decisiones de planificación.
PREGUNTAS QUE VALE LA PENA HACER
Hable con su Profesional Tributario Antes de Comprometerse con la Venta
Usted no necesita convertirse en experto tributario. Sí necesita suficiente información para hacer las preguntas correctas mientras todavía tenga tiempo para tomar decisiones informadas.
- ¿Cuál es mi base ajustada actual?
- ¿Cuánta depreciación fue permitida o permisible?
- ¿Cuáles mejoras se añadieron a la base?
- ¿Cuánto impuesto federal y de Carolina del Norte podría aplicarse?
- ¿Podría aplicarse la exclusión por venta de vivienda a alguna parte?
- ¿Las pérdidas pasivas suspendidas afectan el resultado?
- ¿Debo considerar un intercambio 1031?
- ¿Importa el año de cierre propuesto?
- ¿Tendré que realizar un pago estimado de impuestos?
- ¿Cómo afecta mi entidad propietaria la forma de declarar?
NO ESPERE HASTA QUE LLEGUE LA DECLARACIÓN DE CIERRE
Algunas oportunidades de planificación desaparecen una vez completada la transacción.
Un abogado de cierre se encarga del cierre legal y del desembolso de los fondos, pero eso no significa necesariamente que esté calculando su responsabilidad individual por el impuesto sobre la renta ni asesorándolo sobre si un intercambio 1031, una estructura de pagos a plazos, un cambio de titularidad o una fecha de cierre diferente serían apropiados.
Lo ideal es que su profesional tributario revise la transacción propuesta antes de que resulte difícil modificar el contrato.
DE PARTE DE ALEX
“Soy corredor de bienes raíces de Carolina del Norte, no contador público certificado, por lo que no calculo la responsabilidad tributaria de una persona. Lo que sí puedo hacer es asegurarme de que el tema no se ignore. He visto a arrendadores concentrarse por completo en el precio de la oferta y solamente preguntar sobre la depreciación o las ganancias de capital cuando el cierre ya está a la vuelta de la esquina. Una conversación breve con el profesional tributario adecuado al comienzo del proceso puede evitar una sorpresa muy costosa más adelante.”Alex Ferro, Corredor de Bienes Raíces de Carolina del Norte #348581
Aviso sobre la información tributaria: Esta sección proporciona información educativa general y no constituye asesoría tributaria, contable o legal individualizada. El tratamiento tributario depende de la titularidad, los ingresos, las deducciones anteriores, el uso de la propiedad, el período de tenencia, la estructura de la entidad y otros factores. Consulte a un contador público certificado, agente inscrito, abogado tributario u otro profesional apropiado antes de actuar.
Los impuestos no son la única responsabilidad durante el cierre.
La siguiente sección explica los depósitos de seguridad, los prorrateos del alquiler, los registros del inquilino, los contratos de arrendamiento, las llaves y la información que debe transferirse al comprador.
PREPARACIÓN PARA EL CIERRE DE UNA PROPIEDAD DE ALQUILER
Depósitos de Seguridad, Prorrateos del Alquiler y Documentos que Necesitará el Comprador
Vender una propiedad de alquiler ocupada implica mucho más que firmar una escritura y entregar las llaves. El contrato de arrendamiento, el depósito de seguridad, el registro de pagos, las comunicaciones con el inquilino, las responsabilidades de los servicios públicos y los registros de administración deben contabilizarse para que la propiedad pueda transferirse sin crear confusión para el comprador ni para el inquilino.
La vivienda puede transferirse en una tarde. Las responsabilidades del arrendador no desaparecen automáticamente.
Una propiedad de alquiler ocupada incluye una relación existente entre el propietario y el inquilino. Durante el cierre, el comprador generalmente asume la posición del propietario dentro de esa relación y necesita suficiente información para cobrar el alquiler, atender el mantenimiento y cumplir con el contrato de arrendamiento.
Cuanto más organizada sea la transferencia, menor será la probabilidad de que todos pasen la primera semana después del cierre discutiendo quién recibió el alquiler, dónde terminó el depósito de seguridad o si se le había prometido una reparación al inquilino.
Los registros organizados son especialmente importantes cuando el propietario administró la propiedad de manera informal durante años o heredó la vivienda sin recibir un expediente completo del arrendador.
DEPÓSITOS DE SEGURIDAD EN CAROLINA DEL NORTE
El Depósito de Seguridad Debe Contabilizarse Correctamente Cuando Cambia el Propietario
El depósito de seguridad del inquilino no constituye ingresos adicionales de la venta para el arrendador. Continúa siendo dinero retenido para los fines permitidos por la ley de Carolina del Norte y debe resolverse cuando termina la titularidad del vendedor.
En una venta típica de una propiedad ocupada, el depósito restante se transfiere o se acredita al comprador durante el cierre para que el nuevo propietario pueda seguir reteniéndolo en beneficio del inquilino. Las partes deben confirmar el monto, el nombre del inquilino, el contrato de arrendamiento relacionado con el depósito y si ya se realizó alguna deducción permitida por la ley.
La ley de Carolina del Norte también permite que el arrendador saliente devuelva al inquilino el depósito restante después de realizar las deducciones legales, en lugar de transferirlo al sucesor. Esa opción debe coordinarse cuidadosamente para que el comprador, el inquilino y el abogado de cierre comprendan lo ocurrido.
REGLA DE CAROLINA DEL NORTE QUE DEBE CONOCER
Una venta no autoriza al arrendador a quedarse silenciosamente con el depósito.
Cuando el interés del arrendador en la propiedad termina mediante una venta, cesión, fallecimiento, administración judicial u otra transferencia, la Ley de Depósitos de Seguridad de Inquilinos de Carolina del Norte generalmente exige que el arrendador transfiera el depósito restante al sucesor y notifique al inquilino, o que devuelva el saldo al inquilino después de realizar las deducciones legales.
El procedimiento exacto del cierre debe revisarse con el abogado de cierre, el administrador de la propiedad u otro profesional calificado involucrado en la transacción.
ALQUILER EN EL MOMENTO DEL CIERRE
El Alquiler Normalmente se Prorratea Entre el Vendedor y el Comprador
Cuando el inquilino ya pagó el alquiler correspondiente a todo el mes, el vendedor ha recibido dinero que cubre días durante los cuales el comprador será el propietario.
La declaración de cierre normalmente acreditará al comprador la parte del alquiler correspondiente a los días de ese mes en los que será propietario. Esto permite que el vendedor conserve el monto ganado durante su período de propiedad y transfiera la parte restante al nuevo propietario mediante el ajuste realizado durante el cierre.
El cálculo puede ser diferente cuando el alquiler está impago, pagado parcialmente, pagado por anticipado, subsidiado mediante un programa de vivienda o combinado con servicios públicos u otros cargos.
PREPARE UN EXPEDIENTE COMPLETO DEL ARRENDADOR
Documentos e Información que Puede Necesitar el Comprador
Un comprador que adquiere una propiedad de alquiler ocupada no solamente evalúa el edificio. También revisa los ingresos, el arrendamiento, las obligaciones y el historial operativo relacionados con la propiedad.
Contrato de Arrendamiento Actual
El contrato firmado, los acuerdos de renovación, las prórrogas y cualquier documentación del arrendamiento mes a mes.
Anexos del Contrato
Acuerdos sobre mascotas, condiciones de los servicios públicos, reglas de estacionamiento, acuerdos sobre electrodomésticos y otras modificaciones escritas.
Registro del Alquiler
Historial de pagos, saldos impagos, cargos por retraso, créditos, alquiler anticipado y acuerdos de pago.
Registros del Depósito
Monto cobrado, fecha de recepción, saldo actual y documentación que demuestre dónde se mantiene.
Avisos al Inquilino
Avisos relacionados con el alquiler, infracciones del contrato, reparaciones, renovación, terminación o procesos judiciales pendientes.
Historial de Mantenimiento
Órdenes de trabajo abiertas, reparaciones recientes, garantías y solicitudes de mantenimiento sin resolver.
Información de los Servicios Públicos
Cuáles servicios paga el arrendador, cuáles paga el inquilino y cualquier acuerdo con medidores compartidos.
Información de Acceso
Llaves, llaves del buzón, controles del garaje, códigos de entrada, instrucciones de la alarma y administración de cerraduras inteligentes.
Contrato de Administración
El contrato de administración de la propiedad, los requisitos de terminación, los saldos retenidos y los estados de cuenta del propietario.
TRANSFERENCIA TÍPICA DE UNA PROPIEDAD DE ALQUILER OCUPADA
Lo que Normalmente Sucede Desde el Contrato Hasta el Cambio de Propietario
Los detalles varían según la transacción, pero esta secuencia muestra lo que los arrendadores generalmente deben esperar.
Se Acepta la Oferta
El contrato identifica si la propiedad se transferirá ocupada o vacía.
Se Entrega el Expediente del Arrendamiento
El comprador recibe el contrato, el registro de pagos, la información del depósito y los registros del inquilino.
Se Revisa la Propiedad
Avanzan las inspecciones, la revisión del título y la verificación del arrendamiento.
Se Confirma la Contabilidad
Se confirman para el cierre el alquiler, los saldos de los depósitos y otros créditos.
Se Prepara la Declaración de Cierre
El abogado incluye los prorrateos, créditos y gastos de la transacción acordados.
Se Transfiere la Propiedad
Se registra la escritura y el comprador se convierte en el nuevo propietario.
Se Notifica al Inquilino
El inquilino recibe las nuevas instrucciones de pago, mantenimiento y contacto.
Se Entregan los Registros
Se entregan las llaves, los códigos, las garantías y la información restante de administración.
ADMINISTRACIÓN DE LA PROPIEDAD
No Suponga que el Contrato de Administración Continúa Automáticamente
Una empresa de administración de propiedades trabaja conforme a un contrato celebrado con el propietario actual. El comprador puede querer conservar esa empresa, contratar a otro administrador o encargarse directamente de la propiedad.
- Revise los requisitos de terminación y aviso.
- Confirme quién retiene el alquiler y los fondos del depósito de seguridad.
- Solicite un estado de cuenta final del propietario.
- Identifique facturas pendientes de proveedores u órdenes de trabajo abiertas.
- Coordine la transferencia de los registros del inquilino.
- Confirme si el comprador firmará un contrato nuevo.
SERVICIOS PÚBLICOS Y OTROS SERVICIOS
Mantenga Activos los Servicios Esenciales Hasta la Fecha Correcta de Transferencia
El agua, la electricidad, el gas, la recolección de basura, el mantenimiento del jardín, el control de plagas y el internet pueden ser pagados por el inquilino, el arrendador o una combinación de ambos.
- Identifique todos los servicios pagados por el arrendador.
- Confirme si alguna factura está incluida en el alquiler.
- Evite suspender un servicio esencial antes de la transferencia.
- Entregue al comprador la información de las cuentas y los proveedores.
- Coordine las lecturas finales de los medidores cuando corresponda.
- Cancele los pagos automáticos solamente después de que cambie la responsabilidad.
COMUNICACIÓN CON EL INQUILINO
El Inquilino Debe Recibir Instrucciones Claras Cuando la Propiedad Cambie de Manos
Es comprensible que los inquilinos sean cautelosos cuando alguien les indica que deben comenzar a enviar el alquiler a una persona diferente. Un mensaje de texto impreciso enviado desde un número desconocido no es la mejor manera de comenzar la relación con el nuevo arrendador.
El vendedor y el comprador deben coordinar un aviso escrito que identifique el cambio de propietario, la fecha de vigencia, las instrucciones de pago, el contacto para mantenimiento y la información de emergencia.
La comunicación no debe prometer que el contrato de arrendamiento será modificado, terminado o renovado, a menos que eso se haya acordado realmente y esté permitido por la ley.
PROBLEMAS QUE RETRASAN LA TRANSFERENCIA
Problemas Comunes que Conviene Resolver Antes de la Fecha de Cierre
La mayoría de estos problemas puede manejarse cuando se descubre a tiempo. Se vuelven mucho más irritantes cuando todos se enteran de ellos mientras revisan la declaración final de cierre.
No Existe un Contrato Firmado
El propietario y el inquilino han operado durante años mediante acuerdos verbales o un contrato vencido.
El Monto del Depósito No Está Claro
El contrato muestra un monto, el registro muestra otro y nadie puede localizar el recibo original.
Alquiler Impago
Las partes no han acordado quién tiene derecho al saldo moroso ni quién intentará cobrarlo.
Alquiler Pagado por Anticipado
El inquilino pagó varios meses por adelantado y el comprador no ha recibido el crédito correspondiente al período futuro.
Reparaciones Incompletas
El vendedor prometió realizar trabajos que continúan incompletos cuando la propiedad está a punto de transferirse.
Fondos Todavía Retenidos por el Administrador
El administrador retiene alquileres, reservas o depósitos que no se han conciliado con el cierre.
DE PARTE DE ALEX
“Vender el edificio normalmente es la parte sencilla. La parte complicada comienza cuando el contrato de arrendamiento dice una cosa, el registro del alquiler dice otra y nadie recuerda si el inquilino pagó un depósito por mascota hace seis años. Un expediente organizado del arrendador facilita el cierre para el vendedor, el comprador, el abogado y, algo igualmente importante, el inquilino.”Alex Ferro, Corredor de Bienes Raíces de Carolina del Norte #348581
Aviso de información general: Los contratos de arrendamiento, los depósitos de seguridad, los arrendamientos subsidiados, los contratos de administración de propiedades y los procedimientos de cierre pueden variar. Esta sección proporciona información educativa general y no constituye asesoría legal. Pídale al abogado de cierre, al administrador de la propiedad o a otro profesional calificado que revise el contrato específico, los registros del depósito y las condiciones de la compraventa.
¿Qué sucede si usted no vive cerca de la propiedad de alquiler?
La siguiente sección explica cómo los arrendadores que viven fuera del estado pueden organizar inspecciones, documentos, comunicaciones con el inquilino y un cierre en Carolina del Norte sin tener que viajar constantemente de ida y vuelta.
VENDER DESDE FUERA DE CAROLINA DEL NORTE
Cómo Pueden los Arrendadores que Viven Fuera del Estado Vender una Propiedad de Alquiler en Carolina del Norte
Es posible que no necesite viajar constantemente para vender la propiedad, pero la distancia hace que la organización sea más importante. Alguien todavía debe verificar la condición, coordinar el acceso, comunicarse con el inquilino, reunir los registros y asegurarse de que los documentos de cierre se manejen correctamente.
La distancia puede manejarse. La incertidumbre es lo que causa problemas.
Muchos propietarios que viven fuera del estado no han recorrido personalmente su propiedad de alquiler en Carolina del Norte en meses o, algunas veces, en años. Pueden depender de un inquilino, un familiar o un administrador de propiedades y solamente enterarse del mantenimiento aplazado cuando comienza la inspección del comprador.
Otros heredaron la propiedad y nunca la han visto. Es posible que no sepan quién tiene las llaves, si el contrato de arrendamiento está vigente, qué pertenencias permanecen dentro o si una reparación ha empeorado silenciosamente.
Una venta a distancia funciona mejor cuando el propietario primero desarrolla una visión precisa de la propiedad, el arrendamiento, las finanzas y el título, en lugar de intentar administrar cada problema mediante llamadas telefónicas dispersas.
COORDINACIÓN LOCAL
Acceso a la Propiedad
Alguien debe poder ingresar a la propiedad para realizar evaluaciones, tomar fotografías, completar inspecciones, hacer reparaciones, permitir tasaciones y realizar la inspección final.
- Confirme quién tiene actualmente las llaves o los códigos de acceso.
- Coordine con el inquilino los avisos exigidos por la ley.
- Identifique las instrucciones de la alarma, la entrada y la caja de seguridad.
- Prepare un plan para las llaves después del cierre.
- Evite depender de la entrada no autorizada de un vecino.
PROPIEDAD OCUPADA
Comunicación con el Inquilino
El inquilino no debe recibir mensajes contradictorios del propietario, el administrador, el comprador, el inspector y tres contratistas diferentes.
- Elija un punto de contacto principal.
- Explique qué tipo de acceso se solicitará.
- Mantenga las promesas y los avisos por escrito.
- No prometa un resultado que el contrato no pueda garantizar.
- Respete el contrato de arrendamiento y los requisitos de Carolina del Norte.
CONOZCA LO QUE POSEE
Condición de la Propiedad
Las fotografías proporcionadas por un inquilino o administrador pueden ser útiles, pero rara vez sustituyen una inspección completa realizada por alguien que comprenda lo que evaluará un comprador.
- Solicite fotografías actuales del interior y el exterior.
- Revise los techos, espacios de acceso, sótanos y servicios públicos.
- Identifique fugas activas y problemas de seguridad.
- Separe los problemas estéticos de los defectos importantes.
- Calcule la limpieza necesaria antes de elegir un método de venta.
LOGÍSTICA DE LA TRANSACCIÓN
Cierre a Distancia
Los contratos y documentos rutinarios con frecuencia pueden firmarse electrónicamente. Las escrituras y los documentos notarizados de cierre requieren una coordinación más cuidadosa con el abogado de cierre de Carolina del Norte.
- Confirme con anticipación los requisitos de firma.
- Utilice un notario aprobado o un proceso remoto autorizado.
- Reserve tiempo para los documentos originales cuando sean necesarios.
- Verifique la identificación y la información de propiedad.
- Confirme por teléfono las instrucciones para recibir los fondos.
UN PLAN PRÁCTICO PARA VENDER A DISTANCIA
Organice la Venta en el Orden Correcto
Intentar resolver simultáneamente las reparaciones, los problemas del inquilino, las preguntas sobre el título y la logística del cierre crea confusión innecesaria. Comience con los hechos y avance desde allí.Confirme la Ocupación
Determine quién vive allí, bajo qué acuerdo y si el alquiler está al día.
Inspeccione la Propiedad
Obtenga información actual sobre la condición, el acceso, las pertenencias y los problemas inmediatos.
Reúna los Registros
Recopile el contrato, el registro de pagos, los depósitos, la información tributaria, las reparaciones y los registros de administración.
Revise el Título
Confirme el propietario, los gravámenes, los asuntos sucesorios, las sentencias y las personas que deben firmar.
Compare las Opciones
Evalúe anunciarla, venderla tal como está, realizar una preparación limitada, esperar o conservar la propiedad.
Elija Ayuda Local
Identifique quién manejará el acceso, el contacto con el inquilino, las reparaciones y las revisiones de la propiedad.
Planifique la Firma
Pregúntele al abogado de cierre cómo y cuándo firmará los documentos cada vendedor.
Complete la Transferencia
Transfiera los depósitos, la información del alquiler, las llaves, los códigos y las instrucciones para el inquilino.
COMIENCE CON UNA INSPECCIÓN HONESTA
No Elija una Estrategia de Venta Utilizando Fotografías Antiguas
La propiedad puede estar en mejores condiciones de lo esperado. También puede tener un techo con fugas, pisos dañados, un jardín descuidado o un problema en el espacio de acceso que nadie haya mencionado.
Antes de decidir si debe reparar, anunciar o vender directamente, obtenga suficiente información actual para comparar el costo y el beneficio probable de cada opción.
Para una propiedad de alquiler en la región del Triad, eso puede significar coordinar una visita en Winston-Salem, Greensboro, High Point, Kernersville o el condado circundante, en lugar de pedirle a un propietario que vive a varios estados de distancia que tome una decisión de precio basándose en su memoria.
DECIDA QUIÉN SERÁ SUS OJOS A NIVEL LOCAL
No Todos los Colaboradores Locales Cumplen la Misma Función
La persona adecuada depende de si necesita una opinión profesional, supervisión de reparaciones, coordinación con el inquilino o simplemente alguien que confirme que la vivienda todavía está donde usted la dejó.
Corredor de Bienes Raíces
Puede evaluar la comercialización, el precio, las opciones de venta, la logística de las visitas y qué preparación podría mejorar una venta en el mercado tradicional.
Administrador de Propiedades
Puede tener acceso, registros del alquiler, historial del inquilino, información de mantenimiento y una comunicación ya establecida con el ocupante.
Inspector o Contratista
Puede proporcionar información más detallada sobre defectos, sistemas, prioridades de reparación y el alcance probable del trabajo físico.
ACCESO A UNA PROPIEDAD DE ALQUILER OCUPADA
La Distancia No Cambia el Derecho del Inquilino a Recibir una Comunicación Adecuada
Un propietario que vive fuera del estado puede sentirse tentado a entregarles a un comprador, contratista o corredor el número de teléfono del inquilino y dejar que todos se organicen. Eso normalmente crea frustración muy rápidamente.
El propietario o el administrador de la propiedad debe coordinar el acceso de manera consistente, cumplir con el contrato y la ley aplicable, y evitar programar un desfile de visitas innecesarias.
Cuando el acceso sea difícil, esa limitación debe considerarse al elegir entre una venta tradicional, una venta directa o esperar hasta que la propiedad quede vacía.
COMPLETAR A DISTANCIA UN CIERRE EN CAROLINA DEL NORTE
Pregúntele al Abogado de Cierre Sobre el Proceso de Firma con Anticipación
Los contratos rutinarios, las declaraciones y los documentos de la transacción con frecuencia pueden entregarse y firmarse electrónicamente. La escritura y otros documentos notarizados requieren un método de firma aceptable para el abogado de cierre y la oficina de registro.
Dependiendo de la transacción, el abogado puede coordinar una notarización electrónica remota, enviar los documentos a un notario local aprobado, exigir que los documentos originales se devuelvan mediante entrega al día siguiente o utilizar otro proceso permitido.
No suponga que el vendedor puede firmar todo desde un teléfono cinco minutos antes del cierre. Varios propietarios, fideicomisos, sucesiones, LLC, poderes notariales y vendedores internacionales pueden requerir una revisión adicional.
CONSIDERACIONES TRIBUTARIAS Y DE DECLARACIÓN EN CAROLINA DEL NORTE
Vivir en Otro Estado No Elimina Automáticamente Sus Obligaciones de Declaración en Carolina del Norte
Los ingresos o ganancias atribuibles a bienes raíces ubicados en Carolina del Norte pueden crear una obligación de presentar una declaración de impuestos en Carolina del Norte, aunque el propietario viva y presente su declaración principal en otro estado.
Ciertas compras realizadas a propietarios no residentes también pueden exigir que la transacción se informe mediante el Formulario NC-1099NRS. El abogado de cierre y el profesional tributario pueden determinar qué corresponde según la residencia del vendedor, el tipo de titularidad y la transacción.
El propietario también puede tener que considerar las reglas tributarias del estado donde reside. Esa es otra razón para hablar sobre la venta propuesta con un profesional tributario antes del cierre, en lugar de esperar hasta que llegue el momento de presentar las declaraciones.
PROTEJA LOS FONDOS DE LA VENTA
Los Vendedores a Distancia Deben Tener Especial Cuidado con el Fraude de Transferencias Bancarias
Los delincuentes pueden hacerse pasar por el abogado de cierre, el corredor, el comprador o el vendedor y enviar instrucciones convincentes para dirigir el dinero a una cuenta fraudulenta.
¿QUÉ PUEDE COORDINARSE NORMALMENTE A DISTANCIA?
La Mayor Parte del Proceso Puede Manejarse Sin Viajes Repetidos
El proceso exacto depende de la propiedad y la transacción, pero estas tareas normalmente pueden manejarse mediante profesionales locales, la entrega segura de documentos y una comunicación clara.
Inspección de la Propiedad
Pueden proporcionarse a distancia fotografías, videos y observaciones actuales sobre la condición.
Evaluación del Mercado
Las ventas comparables y las opciones de venta pueden revisarse por teléfono o videollamada.
Coordinación con el Inquilino
Los avisos y las citas pueden organizarse mediante un solo contacto local.
Presupuestos de Reparación
Los contratistas pueden inspeccionar, fotografiar y presupuestar los trabajos acordados.
Documentos del Contrato
Muchos documentos rutinarios de la transacción pueden revisarse y firmarse electrónicamente.
Preparación del Cierre
El abogado puede proporcionar con anticipación las instrucciones de firma, pago de saldos y desembolso de fondos.
Llaves y Acceso
Las cerraduras, llaves, controles y códigos pueden transferirse mediante un representante local.
Transferencia de Servicios Públicos
Los proveedores pueden coordinarse alrededor de la fecha acordada para la transferencia de propiedad.
Transferencia al Inquilino
Las nuevas instrucciones de pago y mantenimiento pueden entregarse después del cierre.
CUÁNDO PUEDE NO SER NECESARIO VIAJAR
Una Venta Sencilla con Ayuda Local Confiable
Viajar puede aportar poco valor cuando la condición de la propiedad está documentada, el inquilino coopera, el título está claro, los registros están organizados y el abogado de cierre ha aprobado un proceso de firma a distancia.
En esa situación, el propietario puede evaluar las ofertas, firmar los documentos y completar la venta sin regresar a Carolina del Norte.
CUÁNDO PUEDE VALER LA PENA VISITAR
Los Hechos No Están Claros o Todavía Quedan Decisiones Importantes
Un viaje puede ser útil cuando la propiedad contiene pertenencias personales, los familiares no están de acuerdo sobre la condición, se están considerando reparaciones extensas o no existe una persona confiable que pueda verificar lo que sucede localmente.
El objetivo no es viajar por costumbre. Es determinar si estar presente físicamente mejorará de manera importante la decisión o el resultado.
DE PARTE DE ALEX
“Un propietario que vive a seis estados de distancia no necesita recibir un informe detallado diario cada vez que alguien cambia una bombilla. Sí necesita información honesta, fotografías actuales y una persona que se responsabilice por los detalles locales. Mi trabajo es ayudar al propietario a comprender lo que realmente sucede en la propiedad para que pueda tomar una buena decisión sin tener que comprar un boleto de avión cada dos semanas.”Alex Ferro, Corredor de Bienes Raíces de Carolina del Norte #348581
Aviso de información general: Los requisitos de firma, las declaraciones tributarias, los asuntos relacionados con el arrendamiento, los documentos de entidades y los procedimientos de cierre varían según la transacción. Esta sección proporciona información educativa general y no constituye asesoría legal ni tributaria. Confirme los requisitos de la venta específica con el abogado de cierre de Carolina del Norte y el profesional tributario correspondiente.
¿Todavía tiene preguntas sobre la venta de una propiedad de alquiler?
La siguiente sección responde preguntas comunes sobre inquilinos, alquiler impago, contratos de arrendamiento, depósitos de seguridad, propiedades a nombre de una LLC, propiedades heredadas y ventas durante un proceso de desalojo.
PREGUNTAS SOBRE PROPIEDADES DE ALQUILER
Preguntas Frecuentes Sobre la Venta de una Propiedad de Alquiler en Carolina del Norte
Cada propiedad de alquiler tiene su propia combinación de inquilinos, contratos de arrendamiento, reparaciones, impuestos y consideraciones de tiempo. Estas respuestas cubren las preguntas que los arrendadores de Carolina del Norte hacen con mayor frecuencia antes de decidir qué hacer.
La mayoría de los problemas de una propiedad de alquiler no impiden la venta. Cambian la manera en que debe manejarse.
Un saldo impago, un inquilino difícil, un contrato vencido, una propiedad dañada o un propietario que vive fuera del estado pueden afectar el grupo de compradores, el plazo y los ingresos esperados. El paso importante es comprender el problema antes de elegir el método de venta.
Sí. El alquiler impago no impide automáticamente que la propiedad se venda. Sí afecta la información que solicitará el comprador y puede influir en el precio, las condiciones del contrato y el tipo de comprador dispuesto a asumir la propiedad.
El vendedor debe proporcionar un registro preciso del alquiler, copias de los avisos, cualquier acuerdo de pago e información sobre procesos judiciales pendientes. Las partes también deben decidir si el vendedor conserva el derecho de cobrar el saldo impago o cede ese derecho al comprador.
Puede ser posible, pero el desalojo pendiente debe revisarse cuidadosamente antes del cierre. La etapa del proceso judicial, el motivo del desalojo, cualquier sentencia dictada y la fecha propuesta de cierre pueden afectar la manera en que se maneje el asunto.
El comprador necesita comprender exactamente qué ha ocurrido y cuál de las partes continuará el caso, cobrará cualquier sentencia u obtendrá la posesión después del cierre. El abogado de cierre o un abogado de arrendadores e inquilinos debe revisar la situación específica, en lugar de suponer que el proceso judicial simplemente se transfiere de manera automática.
No. Por lo general, una propiedad de alquiler en Carolina del Norte puede venderse mientras está ocupada. El contrato de arrendamiento vigente y los derechos del inquilino siguen siendo importantes, y el comprador debe recibir el contrato, los registros del alquiler, la información del depósito y los demás documentos pertinentes.
Venderla ocupada puede conservar los ingresos por alquiler y evitar los gastos de rotación. Venderla vacía puede facilitar las visitas, las reparaciones y el acceso a compradores tradicionales que desean ocuparla. La mejor opción depende del contrato, la cooperación del inquilino, la condición de la propiedad y la diferencia financiera esperada.
Esperar puede tener sentido cuando el contrato vence pronto, el inquilino paga de manera confiable y una propiedad vacía probablemente atraería a más compradores del mercado tradicional. Puede no tener sentido cuando el arrendador está perdiendo dinero, la propiedad necesita trabajo inmediato o la situación con el inquilino se está volviendo más difícil.
Compare la diferencia esperada en el precio con los pagos hipotecarios adicionales, los impuestos, el seguro, el mantenimiento, los honorarios de administración, el riesgo de vacancia y el estrés necesarios para esperar.
Documente el daño inmediatamente mediante fotografías, videos y registros escritos. Notifique al comprador cuando el daño sea importante y revise el contrato de compraventa para determinar los derechos y responsabilidades de cada parte.
Dependiendo de la situación, el vendedor puede reparar el daño, negociar un crédito, presentar una reclamación al seguro, aplicar deducciones legales al depósito de seguridad o modificar las condiciones de la venta. El vendedor no debe guardar silencio esperando que el comprador no lo descubra durante la inspección final.
Comience revisando el contrato de arrendamiento y comunicándose claramente con el inquilino. Explique quién necesita ingresar, por qué es necesaria la visita y con cuánta anticipación se proporcionará el aviso.
Las visitas repetidas de compradores tradicionales pueden ser difíciles en una propiedad ocupada, especialmente cuando el inquilino ya está inconforme. Algunos arrendadores reducen las interrupciones limitando los horarios de visita, ofreciendo incentivos razonables por la cooperación, esperando hasta que la propiedad quede vacía o vendiendo directamente a un comprador que necesite menos visitas.
No. Una propiedad de alquiler puede venderse tal como está. La verdadera pregunta es si el aumento esperado en los ingresos de la venta probablemente justificará el costo, el retraso y el riesgo de completar el trabajo.
Las reparaciones limitadas pueden tener sentido cuando una pequeña cantidad de trabajo elimina una objeción evidente del comprador. Una preparación completa para el mercado tradicional puede tener sentido cuando la vivienda se encuentra en una zona atractiva para compradores que desean ocuparla y la diferencia probable de precio es considerable. Una rehabilitación importante suele tener menos sentido para un arrendador que desea una salida sencilla.
En muchas ventas de propiedades ocupadas, el depósito restante se transfiere o se acredita al comprador durante el cierre para que el nuevo propietario pueda continuar reteniéndolo en beneficio del inquilino.
La ley de Carolina del Norte también establece un proceso para devolver el saldo al inquilino después de realizar las deducciones legales, en lugar de transferirlo. El monto del depósito, los registros, el ajuste de cierre y el aviso al inquilino deben coordinarse cuidadosamente con el abogado de cierre.
Sí. La LLC es la vendedora cuando la escritura está a nombre de la empresa. Por lo general, el abogado de cierre deberá confirmar que la entidad está activa y determinar quién tiene autoridad para firmar.
Prepárese para proporcionar el acuerdo operativo, los documentos de constitución, una autorización o resolución, la información de identificación tributaria y la identificación del firmante autorizado. Tener varios miembros o registros empresariales desactualizados puede causar retrasos cuando se atienden a última hora.
Sí, pero primero la persona o entidad vendedora correcta debe tener autoridad legal para transferir la propiedad. La respuesta puede depender de cómo estaba registrado el título, si se abrió una sucesión y si la propiedad debe pasar por el Proceso de Sucesión.
Las propiedades de alquiler heredadas también generan preguntas sobre la base tributaria, los impuestos, el contrato de arrendamiento, el depósito y la administración de la propiedad. Reúna la escritura, los documentos sucesorios, el contrato, el registro del alquiler y los documentos de propiedad anteriores antes de celebrar un contrato de compraventa.
Sí. Gran parte del proceso normalmente puede coordinarse a distancia mediante documentos electrónicos, acceso local a la propiedad y un proceso de firma aprobado por el abogado de cierre de Carolina del Norte.
El propietario todavía necesita información local confiable sobre la propiedad, el inquilino, las reparaciones, las llaves y los registros. Una venta a distancia funciona mejor cuando una sola persona se responsabiliza de coordinar esos detalles, en lugar de que varias personas entreguen instrucciones contradictorias al inquilino.
Con frecuencia, sí. Las evaluaciones de la propiedad, las ofertas, las inspecciones, los documentos del contrato y gran parte de la preparación del cierre normalmente pueden manejarse a distancia.
El abogado de cierre determinará cómo deben firmarse la escritura y los documentos notarizados. Algunas transacciones utilizan notarización remota, un notario local aprobado o el envío de los documentos originales al día siguiente. La titularidad mediante una entidad, fideicomiso o sucesión, así como los propietarios internacionales, puede requerir coordinación adicional.
Por supuesto. De hecho, esa suele ser la manera responsable de tomar la decisión.
Compare los ingresos netos estimados, no solamente el precio de venta anunciado. Incluya las reparaciones probables, las comisiones, las concesiones, los gastos de cierre, los costos de mantenimiento, el riesgo de vacancia, las complicaciones con el inquilino y el valor de su tiempo.
Ferro Home Buyers puede comprar directamente, pero Alex también es corredor de bienes raíces con licencia en Carolina del Norte. Cuando anunciar la propiedad parezca producir un resultado considerablemente mejor, explicaremos esa opción en lugar de fingir que todos los arrendadores deben aceptar una oferta en efectivo.
El plazo depende del inquilino, la condición, el título, el financiamiento y el método de venta. No existe una respuesta universal y honesta, pero estas son las diferencias generales:
Entonces no debe vender simplemente porque un comprador desea la propiedad.
Conservar la propiedad de alquiler puede tener más sentido cuando produce un buen flujo de efectivo, tiene un inquilino confiable, las reparaciones son manejables y existe buen potencial a largo plazo. Contratar a un administrador de propiedades, refinanciar, aumentar legalmente el alquiler durante la renovación o completar un plan limitado de reparaciones puede resolver el verdadero problema sin vender.
El propósito de comparar las opciones es identificar el mejor resultado para el propietario, no obligar a que cada situación termine en una transacción.
DE PARTE DE ALEX
“La mayoría de los arrendadores no necesitan que alguien les diga que su propiedad puede venderse. Necesitan ayuda para comprender qué significan el inquilino, las reparaciones, los impuestos, el plazo y los gastos de venta para su situación específica. Una vez que esos números y responsabilidades están claros, normalmente resulta mucho más fácil identificar la opción correcta.”Alex Ferro, Corredor de Bienes Raíces de Carolina del Norte #348581
Aviso de información general: Estas respuestas son educativas y no sustituyen la asesoría de un abogado de Carolina del Norte, un abogado de cierre, un profesional tributario o un administrador de propiedades. Las condiciones del contrato, los procesos judiciales, los depósitos, los problemas del título, las entidades propietarias y las consecuencias tributarias varían según la propiedad y el propietario.
HABLEMOS SOBRE SU PROPIEDAD DE ALQUILER
Ya Sea que Venda, Anuncie o Conserve la Propiedad, Le Ayudaremos a Evaluar Sus Opciones
La decisión correcta depende de mucho más que la vivienda. El inquilino, el contrato de arrendamiento, las reparaciones, los impuestos, el plazo, el flujo de efectivo y sus planes también son importantes.
Cada arrendador llega a este punto por una razón diferente. Algunos enfrentan un problema con un inquilino que se ha vuelto agotador. Otros heredaron una propiedad de alquiler que nunca tuvieron la intención de conservar. Algunos viven a varios estados de distancia y están cansados de intentar administrar las reparaciones y tomar decisiones desde lejos.
Nuestra primera conversación no consiste en convencerlo de aceptar una oferta en efectivo. Consiste en comprender qué está sucediendo, qué desea lograr y cuáles opciones están realmente disponibles.
Una vez que los números, las responsabilidades y las ventajas y desventajas estén claros, podrá decidir si lo más conveniente es vender directamente, anunciar la propiedad en el mercado tradicional, esperar o conservarla.
DE PARTE DE ALEX
“Mi objetivo no es convencer a todos los arrendadores de vender su propiedad de alquiler. Mi objetivo es ayudarlos a comprender sus opciones para que puedan tomar la decisión más conveniente para ellos. Si eso termina con nosotros comprando la propiedad, excelente. Si anunciarla o conservarla es la mejor opción, también estoy dispuesto a decirlo.”Alex Ferro Fundador de Ferro Home Buyers · Corredor de Bienes Raíces de Carolina del Norte #348581
UN PRÓXIMO PASO PRÁCTICO
Programe una Consulta Gratuita Sobre su Propiedad de Alquiler
Cuéntenos qué está sucediendo con la propiedad, el inquilino y el plazo. Le ayudaremos a comprender los caminos realistas disponibles y lo que puede implicar cada uno.
Programe una Consulta GratuitaDivulgación del corredor: Alex Ferro es un corredor de bienes raíces con licencia en Carolina del Norte. Dependiendo de la opción que usted elija, Ferro Home Buyers o una entidad compradora afiliada puede actuar como comprador principal, en lugar de actuar como su agente de venta o representante fiduciario. Cualquier relación de corretaje, deber de agencia o relación con el comprador se explicará antes de que usted decida cómo proceder.
